Il Castello Lockheart, un po’ di Info

Famoso per essere stato la location di “Aristocrat’s Symphony” dei Versailles, questo castello ha un’origine inaspettata.

ITALIANO

Ieri vi ho presentato il nuovo evento annunciato da KAMIJO, il Dinner Party Vol.4 – Jōsho no Kikun, che si terrà il 20 Gennaio 2019 presso il castello di Lockheart. Questo castello è stato il luogo dove è stato girato il video dei Versailles, “Aristocrat’s Symphony” e presa dalla curiosità sono andata a fare una piccola ricerca che mi ha fatto scoprire una cosa che in tutta onestà non immaginavo.

 

Lockheart: Viaggio in un piccolo Angolo di Europa in Giappone

Lockheart Castle fu costruito in Scozia nel 1829 e successivamente trasferito in Giappone ed è per questa ragione che il luogo in sè offre i suoi motivi per suscitare la sensazione di trovarsi in Europa, nel suo stile medievale e austero, quasi evocativo, dove i visitatori possono indossare abiti d’epoca e farsi una foto. Forse è questo il motivo per cui è stato scelto nel nord del Kanto come “Il Luogo sacro degli Amanti”.

lockheart_mappa

Il sito si estende su oltre 25 ettari e comprende una chiesa in pietra, un po’ di negozi e ristoranti, e come già detto poco prima, tutto sembra venire da una tipica città medievale europea. Essendo stato nominato “Il Luogo sacro degli Amanti” molte sono le strutture di interesse per le coppie che vengono a visitare questo splendido sito: “La Campana della Primavera” che consiste nel salire all’ultimo piano della torre e suonare un campanellino per evocare l’amore. Oppure scrivere un messaggio di coppia su piccole conchiglie a forma di cuore e appenderle un po’ ovunque.

Aristocrat's_Symphony_screen

A giudicare dalla mappa, anche la topografia del sito richiama alle cittadelle medievali europee e il fatto che i Versailles abbiano scelto questo posto per il loro video non dovrebbe stupire, ed è forse il motivo per cui KAMIJO lo ha scelto per questo evento. Lui e i partecipanti suoneranno il campanellino? E qualcuno scriverà il messaggio sulla piccola conchiglia? Farò di tutto per trovare una o più persone che prenderanno parte a questo viaggio per farci raccontare, qui sul sito, la giornata passata in questo posto incantevole in compagnia di KAMIJO!

Qui appresso lascio alcune informazioni di tipo strettamente turistico, sperando siano aggiornate soprattutto con i prezzi dei biglietti.

Posizione: 5583-1 Takayama-mura, Agatsuma-gun, Gunma
Orario di apertura: 9:00 – 17:00 (ultimo ingresso: 16:30)
Parcheggio: gratuito
Giorni di Chiusura: aperto tutto l’anno
Biglietti:
・ Individuali: 1,000 yen per gli adulti, 800 yen per studenti di scuola media inferiore e superiore, 500 yen per bambini dai 4 anni e delle scuole elementari.
・ Gruppi (oltre 10 persone): 900 yen per adulti, 720 yen per studenti di scuola media inferiore e superiore, 450 yen per bambini

Come arrivarci:
・20 minuti di macchina prendendo la Kan-Etsu Expressway Numata IC
・Prendere il bus Kan-etsu Kotsu dalla banchina 2 alla stazione di Numata, linea JR Joetsu diretto a Nakayama-honjuku per circa 20 minuti di viaggio. Scendere alla fermata Lockheart-jo-mae.

 


ENGLISH

Famous for being the location of “Aristocrat’s Symphony” MV of Versailles, this castle has an unexpected origin.

Yesterday I introduced to you the new event announced by KAMIJO, the Dinner Party Vol.4 – Jōsho no Kikun, which will be held on January 20, 2019 at the castle of Lockheart. This castle is the place where Versailles filmed the video of  “Aristocrat’s Symphony”, and because of my curiosity I have done a short research which has let me discover something I honesty didn’t imagine.

Lockheart: Journey to a small corner of Europe in Japan

Lockheart Castle was built in Scotland in 1829 and later moved to Japan, this is why the place itself gives reasons to have the feeling of being in Europe, in its medieval and austere, almost evocative style, where visitors can wear vintage clothes and take a picture. Perhaps this is why it was chosen in the northern Kanto as “The Holy Place of Lovers”.

The site covers over 25 acres and includes a stone church, some shops and restaurants, and as already said just before, everything seems to come from a typical European medieval city. Having been named “The Sacred Place of Lovers” there are many structures of interest for couples who visit this wonderful site: “Spring Bell”  consists of climbing to the top floor of the tower, ring a little bell and summon love. Another romantic thing to do for lovers is writing a short message on small heart-shaped shells and hang them all over the place.

Taking a look on the map, the topography of the site recalls the medieval small cities or villages of Europe, and the fact that Versailles have chosen this place for their video shouldn’t surprise. It may be perhaps the reason why KAMIJO has chosen it for this event. Will he and the participants ring the bell? And will someone write the message on the little shell? I will do everything possible to find one or more people who will take part in this trip and will tell us, here on this site, about the day spent in this lovely place in the company of KAMIJO!

 

Here I leave some strictly tourist information, hoping they are updated especially for what concerns ticket prices.

Location: 5583-1 Takayama-mura, Agatsuma-gun, Gunma
Opening hours: 9.00am – 5.00pm (last admission: 4.30pm)
Parking: Free
Closing days: open all year
Tickets:
· Individuals: 1,000 yen for adults, 800 yen for middle and high school students, 500 yen for children aged 4 and elementary school.
· Groups (over 10 people): 900 yen for adults, 720 yen for lower and upper secondary school students, 450 yen for children

How to get there:
· 20 minutes drive by taking the Kan-Etsu Expressway Numata IC
· Take the Kan-etsu Kotsu bus from platform 2 to Numata station, JR Joetsu line to Nakayama-honjuku for about 20 minutes. Get off at the Lockheart-jo-mae stop.

 

 

Info & foto: https://lockheart.info/english/ e https://www.visitgunma.jp/en/sightseeing/detail.php?sightseeing_id=114

Newsletter!

Subscribe to our mailing list

* indicates required

Nosferatu MV

Mademoiselle MV

Castrato MV

Menù

Rose Croix_Vol.12

Seguimi su Twitter

Alla Corte di KAMIJO

Translate this site

Account ufficiali di KAMIJO

KAMIJO Official Web Site
KAMIJO Official Web Site
Chateau Angency Store
Chateau Angency Store
Chateau Agency Official Site
Chateau Agency Official Site
Versailles Philharmonic Quintet Official Site
Versailles Philharmonic Quintet Official Site
Warner Music Japan KAMIJO
Warner Music Japan KAMIJO
KAMIJO Official Facebook Page
KAMIJO Official Facebook Page
KAMIJO Official Twitter
KAMIJO Official Twitter
KAMIJO Official Instagram
KAMIJO Official Instagram
Rose Croix KAMIJO Official Fan Club
Rose Croix KAMIJO Official Fan Club
Rose Croix International fan club
Rose Croix International fan club
KAMIJO Official LINE
KAMIJO Official LINE

Alla Corte di KAMIJO social network

Alla Corte di KAMIJO Facebook Alla Corte di KAMIJO Instagram Alla Corte di KAMIJO Tumblr Alla Corte di KAMIJO Twitter

Siti Affiliati

1_General CDJapan
CD Japan
Vampire Tears
Vampire Tears
Blue Illusion
Blue Illusion

Dark&Gothic Lolita